vdhg l]vd] d;at 'fdum Ywhfm lhvsdg, ,;,vj,h l]vd] d;at vdhg Ywhfm ,;,vj,h